¿Qué escribió Jack Dorsey en el primer mensaje publicado en Twitter en 2006?
just setting up my twttr
El servicio aún usaba el nombre provisional «twttr» y nació para compartir mensajes breves mediante SMS con grupos pequeños. «just setting up my twttr» queda dentro de un conjunto de conceptos próximos, pero conserva una función propia y reconocible.
La referencia «just setting up my twttr» se integra en el ámbito de la tecnología; en tecnología, una sigla, un estándar o una invención debe entenderse por la función que desempeña, porque los nombres cambian más rápido que los principios que representan. Para situar «just setting up my twttr», el marco de la tecnología permite diferenciar ese dato de conceptos próximos. Integrar «just setting up my twttr» en la tecnología permite reconocer su función y diferenciarla de referencias próximas. Ese contexto permite comprender el dato sin reducirlo a una palabra aislada.