¿Quién escribió «Mujercitas»?

Louisa May Alcott

Louisa May Alcott escribió Mujercitas. Ambos libros constituyen lo que en Europa se editó como un solo volumen. La obra «Mujercitas» permite distinguir una idea clave: una adaptación posterior puede cambiar el medio y el lenguaje, pero no altera la autoría del texto de origen.

La asociación entre Mujercitas y Louisa May Alcott identifica el origen creativo de la obra con independencia de sus versiones posteriores. La referencia «Louisa May Alcott» se integra en el ámbito de la literatura; en literatura conviene distinguir autor, obra, personaje y movimiento: relacionarlos permite identificar el dato sin confundir títulos próximos o escritores de una misma época. La referencia «Louisa May Alcott» cobra sentido al vincularse con el marco general de la literatura y con los conceptos que la rodean.