¿Qué recurso retórico aparece en «Te lo he dicho un millón de veces»?
una hipérbole
En «Te lo he dicho un millón de veces» aparece una hipérbole. Como figura retórica, normalmente, no debe interpretarse de manera literal. «una hipérbole» ocupa aquí un ámbito concreto y ofrece una explicación más estable que una etiqueta suelta.
La referencia «una hipérbole» se integra en el ámbito de la literatura; en literatura conviene distinguir autor, obra, personaje y movimiento: relacionarlos permite identificar el dato sin confundir títulos próximos o escritores de una misma época. El contexto que rodea «una hipérbole» dentro de la literatura permite reconocer por qué es aquí el dato relevante. Integrar «una hipérbole» en la literatura permite reconocer su función y diferenciarla de referencias próximas. Al situar «una hipérbole» dentro de la literatura, el dato adquiere un significado concreto y resulta más fácil distinguirlo.