¿Qué define mejor la escritura bustrofedónica como sistema de escritura?
alternar la dirección de escritura en líneas sucesivas
En la escritura bustrofedónica como sistema de escritura, el rasgo esencial es alternar la dirección de escritura en líneas sucesivas. Bustrofedón significa «como gira el buey»: una línea se lee en una dirección y la siguiente vuelve en sentido contrario. «alternar la dirección de escritura en líneas sucesivas» cobra sentido dentro de este marco y puede diferenciarse de nombres, cifras o conceptos cercanos.
La referencia «alternar la dirección de escritura en líneas sucesivas» se integra en el ámbito de la literatura; en literatura conviene distinguir autor, obra, personaje y movimiento: relacionarlos permite identificar el dato sin confundir títulos próximos o escritores de una misma época. El papel de «alternar la dirección de escritura en líneas sucesivas» dentro de la literatura permite reconocerlo incluso cuando cambia la formulación. Integrar «alternar la dirección de escritura en líneas sucesivas» en la literatura permite reconocer su función y diferenciarla de referencias próximas.