¿En qué sala del palacio de Versalles se firmó el tratado de paz de 1919 con Alemania?
La Galería de los Espejos
La elección fue deliberada: en esa misma galería se había proclamado el Imperio alemán en 1871, tras la derrota francesa. «La Galería de los Espejos» ocupa aquí un ámbito concreto y ofrece una explicación más estable que una etiqueta suelta.
La referencia «La Galería de los Espejos» se integra en el ámbito de la historia; en historia, una fecha o un nombre resulta más útil cuando se conecta con sus protagonistas, sus causas y sus consecuencias. La referencia «La Galería de los Espejos» cobra sentido al vincularse con el marco general de la historia y con los conceptos que la rodean. Integrar «La Galería de los Espejos» en la historia permite reconocer su función y diferenciarla de referencias próximas. El detalle decisivo está en el criterio exacto que define este caso.