¿En qué año se promulgó o aprobó la Constitución de la India?
1949
En 1949, se promulgó o aprobó la Constitución de la India. Además de la versión en idioma inglés, existe una traducción oficial al idioma hindi. El año 1949 funciona como una coordenada temporal que coloca el episodio dentro de una secuencia histórica más amplia.
La fecha 1949 debe vincularse con este episodio antes de memorizarse, para evitar confundirla con hechos cercanos. La afirmación «En 1949, se promulgó o aprobó la Constitución de la India» separa este suceso de otros que ocurrieron durante el mismo año o en fechas próximas.
La referencia «1949» se integra en el ámbito de la historia; en historia, una fecha o un nombre resulta más útil cuando se conecta con sus protagonistas, sus causas y sus consecuencias. La línea temporal de 1949, al incluir «En 1949, se promulgó o aprobó la Constitución de la India», conserva la relación exacta entre el año y el acontecimiento. Relacionar «1949» con la historia convierte el dato breve en una idea organizada y recuperable.