¿Quién dirigió «Roma, de 2018»?

Alfonso Cuarón

Alfonso Cuarón rodó Roma en blanco y negro y se inspiró en su infancia y en Libo, la trabajadora doméstica que ayudó a criarlo. Quien dirige convierte el guion en imágenes y articula el trabajo de interpretación, cámara, montaje y sonido.

Roma, de 2018 ocupa un lugar concreto en la trayectoria de Alfonso Cuarón; unir título y nombre permite situar ambos dentro de su disciplina. La referencia «Alfonso Cuarón» se integra en el ámbito de lenguaje audiovisual; en cine y televisión, separar dirección, guion, interpretación y fotografía evita atribuir a una misma persona trabajos creativos diferentes dentro de una producción. La referencia «Alfonso Cuarón» puede recordarse por su función dentro de lenguaje audiovisual, no como una etiqueta desconectada. El contexto de lenguaje audiovisual permite reconocer por qué «Alfonso Cuarón» es aquí el dato relevante.