¿De qué lugar toma su nombre la «Venus de Milo»?
De la isla griega donde fue hallada
La estatua apareció fragmentada en la isla de Melos en 1820; Luis XVIII la entregó al Louvre al año siguiente. «De la isla griega donde fue hallada» queda dentro de un conjunto de conceptos próximos, pero conserva una función propia y reconocible.
La referencia «De la isla griega donde fue hallada» se integra en el ámbito de la historia del arte; en historia del arte conviene relacionar autor, obra, técnica y periodo: esos cuatro elementos permiten reconocer una creación desde perspectivas diferentes. Para situar «De la isla griega donde fue hallada», el marco de la historia del arte permite diferenciar ese dato de conceptos próximos. Integrar «De la isla griega donde fue hallada» en la historia del arte permite reconocer su función y diferenciarla de referencias próximas. El contexto aporta una pista más duradera que la repetición aislada del término.